食べログやブログに日記を投稿したら、自分のTwitterアカウントで更新を自動的につぶやきます。
食べログには「Twitterとの連携」機能があり、管理画面でTwitterへ認証をすれば、更新したときに「食べログなう」でつぶやくようになります。
Twitterへの同時ポスト機能「食べログなう」
http://tabelog.com/help/twitter/
ブログ(Blogger)からは、RSS配信機能を使い、「diver.it」というサービスを使います。
「diver.it」の登録方法や設定補方法の詳細は、
「ブログのRSSをTwitterなどのソーシャル系サービスに一括して配信できる「dlvr.it」 - GIGAZINE」
の記事が詳しく私もこのページを見て登録したので参照してみてください。
「diver.it」を使うと、Twitterだけでなく、FacebookやLinkedInなどのソーシャルメディアにも投稿することができるので便利です。